:root {
  --matcha-dark: #2f5233;
  --matcha: #4a7c59;
  --matcha-light: #8fbc8f;
  --matcha-pale: #e8f0e3;
  --cream: #f7f5ef;
  --gold: #c9a227;
  --text: #2b2b2b;
  --text-muted: #6b6b6b;
  --radius: 14px;
  --max-width: 1120px;
  --shadow: 0 4px 20px rgba(47, 82, 51, 0.1);
}

* { box-sizing: border-box; }

html { scroll-behavior: smooth; }

body {
  margin: 0;
  font-family: "Hiragino Sans", "Noto Sans", "Segoe UI", Arial, sans-serif;
  color: var(--text);
  background: var(--cream);
  line-height: 1.65;
}

.container {
  max-width: var(--max-width);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 24px;
}

/* Language visibility */
.lang-uz { display: none; }
body.is-uz .lang-ru { display: none; }
body.is-uz span.lang-uz { display: inline; }
body.is-uz p.lang-uz { display: block; }

/* Header */
.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 100;
  background: rgba(247, 245, 239, 0.92);
  backdrop-filter: blur(6px);
  border-bottom: 1px solid rgba(47, 82, 51, 0.12);
}

.header-inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 16px;
  padding: 12px 24px;
}

.brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  text-decoration: none;
  color: var(--matcha-dark);
}

.brand-logo {
  height: 44px;
  width: auto;
}

.site-nav {
  display: flex;
  gap: 24px;
  flex: 1;
  justify-content: center;
}

.site-nav a {
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  font-size: 15px;
  font-weight: 500;
  transition: color 0.2s;
}

.site-nav a:hover { color: var(--matcha); }

.lang-switch {
  display: flex;
  border: 1px solid var(--matcha);
  border-radius: 999px;
  overflow: hidden;
}

.lang-btn {
  border: none;
  background: transparent;
  color: var(--matcha-dark);
  padding: 6px 14px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 1px;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.2s, color 0.2s;
}

.lang-btn[aria-pressed="true"] {
  background: var(--matcha);
  color: #fff;
}

/* Hero */
.hero {
  padding: 80px 0 70px;
  background: radial-gradient(circle at top, var(--matcha-pale) 0%, var(--cream) 65%);
  text-align: center;
}

.hero-logo {
  width: auto;
  height: 130px;
  margin-bottom: 24px;
}

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  margin: -1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

.hero-tagline {
  font-size: 20px;
  color: var(--text-muted);
  margin: 0 0 32px;
}

.btn {
  display: inline-block;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 999px;
  font-weight: 700;
  text-decoration: none;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: 0.5px;
  transition: transform 0.15s, box-shadow 0.15s, background 0.2s, color 0.2s;
  cursor: pointer;
}

.btn-primary {
  background: var(--matcha-dark);
  color: #fff;
  border: 1px solid var(--matcha-dark);
}

.btn-primary:hover {
  background: var(--matcha);
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: var(--shadow);
}

.btn-outline {
  background: transparent;
  color: var(--matcha-dark);
  border: 1.5px solid var(--matcha-dark);
  padding: 10px 26px;
  font-size: 14px;
}

.btn-outline:hover {
  background: var(--matcha-dark);
  color: #fff;
}

/* Section titles */
.section-title {
  font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;
  font-size: 30px;
  color: var(--matcha-dark);
  text-align: center;
  margin: 0 0 40px;
  letter-spacing: 1px;
}

/* Products */
.products { padding: 80px 0; }

.product-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr));
  gap: 28px;
}

.product-card {
  background: #fff;
  border-radius: var(--radius);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  transition: transform 0.2s;
}

.product-card:hover { transform: translateY(-4px); }

.product-img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1 / 1;
  object-fit: cover;
  background: var(--matcha-pale);
}

.product-body {
  padding: 20px 22px 26px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
  flex: 1;
}

.product-name {
  font-size: 18px;
  margin: 0;
  color: var(--matcha-dark);
}

.product-desc {
  font-size: 14px;
  color: var(--text-muted);
  margin: 0;
  flex: 1;
}

.product-meta {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: baseline;
  margin-top: 4px;
}

.product-weight {
  font-size: 13px;
  color: var(--text-muted);
}

.product-price {
  font-size: 20px;
  font-weight: 700;
  color: var(--gold);
}

.product-body .btn { margin-top: 6px; text-align: center; }

/* About */
.about { padding: 80px 0; background: var(--matcha-pale); }

.about-inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 48px;
  flex-wrap: wrap;
}

.about-img {
  width: 260px;
  height: 260px;
  border-radius: 50%;
  object-fit: cover;
  box-shadow: var(--shadow);
  flex-shrink: 0;
}

.about-text { flex: 1; min-width: 280px; }
.about-text .section-title { text-align: left; }
.about-text p { font-size: 16px; color: var(--text); }

/* Contact */
.contact { padding: 80px 0; }

.contact-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
  gap: 24px;
  max-width: 640px;
  margin: 0 auto;
}

.contact-card {
  background: #fff;
  border-radius: var(--radius);
  box-shadow: var(--shadow);
  padding: 28px;
  text-align: center;
  text-decoration: none;
  color: var(--text);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  transition: transform 0.2s;
}

.contact-card:not(.contact-card-muted):hover { transform: translateY(-4px); }

.contact-card-muted { opacity: 0.6; }

.contact-label {
  font-size: 13px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 1.5px;
  color: var(--matcha);
  font-weight: 700;
}

.contact-value {
  font-size: 17px;
  font-weight: 600;
  color: var(--matcha-dark);
}

/* Footer */
.site-footer {
  background: var(--matcha-dark);
  color: rgba(255, 255, 255, 0.8);
  text-align: center;
  padding: 24px 0;
  font-size: 13px;
}

/* Responsive */
@media (max-width: 780px) {
  .header-inner { flex-wrap: wrap; row-gap: 10px; }
  .site-nav { order: 3; width: 100%; justify-content: center; gap: 16px; flex-wrap: wrap; }
  .hero-logo { height: 90px; }
  .hero-tagline { font-size: 17px; }
  .about-inner { flex-direction: column; text-align: center; }
  .about-text .section-title { text-align: center; }
}
